It hasn’t been long since MindsEye launched with massive ambition and equally massive controversy—but now the once-hyped sci-fi RPG is already showing up in Walmart clearance bins for just $20.